1
00:24:15,730 --> 00:24:17,800
Ei! Eu sou Goku!

2
00:24:17,800 --> 00:24:20,270
A maneira como as coisas estão indo,
o gordinho Boo está acabado!

3
00:24:20,270 --> 00:24:22,770
Super Saiyan 3 não é
fazer o trabalho também!

4
00:24:22,770 --> 00:24:26,670
Dende, Kaioshin, tragam de volta
Terra agora com as Dragon Balls!

5
00:24:26,670 --> 00:24:29,680
Chegou a hora do povo de
a terra puxou seu próprio peso!

6
00:24:29,680 --> 00:24:31,780
Da próxima vez em Dragon Ball Z,

7
00:24:31,780 --> 00:24:35,620
''O Plano Secreto de Vegeta!!
Polunga e os Dois Desejos.

8
00:24:35,620 --> 00:24:38,120
Tudo bem! Todo mundo voltou à vida!

9
00:24:38,350 --> 00:24:41,750
''Próxima vez''
''O Plano Secreto de Vegeta!!
Polunga e os Dois Desejos''